-
1 выгодная цена
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выгодная цена
-
2 выгодная цена
цена «сиф» — price
-
3 выгодная цена
1) General subject: bargain price, remunerative price2) Banking: beneficial price, favorable rate3) Business: favourable price4) Investment: favorable price -
4 выгодная цена
-
5 выгодная цена
-
6 выгодная цена
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выгодная цена
-
7 самая выгодная цена
Trade: best priceУниверсальный русско-английский словарь > самая выгодная цена
-
8 экономически выгодная цена
Business: economic priceУниверсальный русско-английский словарь > экономически выгодная цена
-
9 самая выгодная цена
Русско-Английский новый экономический словарь > самая выгодная цена
-
10 экономически выгодная цена
Русско-Английский новый экономический словарь > экономически выгодная цена
-
11 цена цен·а
1)любой ценой — at any price, at all costs
2) эк. price; (стоимость) cost; (расценка) quotationвзвинчивать цены — to bid up / to force up / to push up prices
завышать цены — to hold up prices амер.
искусственно повышать или понижать цены — to rig the market
контролировать цены — to control / to check prices
корректировать (что-л.) в соответствии с текущими ценами — to adjust to current prices
набивать цену — to knock up / to force up / to jack up the price
назначать цену — to price, to quote / to set a price (on)
сбивать цены — to force down / to send down / to squeeze / to undercut prices
снижать цены — to bring down / to beat down / to degress / to scale down prices, to make abatement
устанавливать цены — to set / to ascertain / to prices
цена подлежит скидке на 5% — price is subject to a discount of 5%
цены проявляют тенденцию к повышению / понижению — prices tend upward / downward
цены растут — prices rise / show an upward tendency
цены упали — the market / the prices fell
быстро растущие цены — spiralling cost(s), soaring / runaway prices
высокая цена — expensiveness, high figure / heayy price
гибкая / эластичная цена — sensitive / flexible price
двойная цена золота (официальная и рыночная) — double / dual gold price
договорная цена — negotiated / contract / transaction price
дутые цены — inflated prices; fancy prices разг.
единые цены — flat / uniform prices
запрашиваемая / предлагаемая цена — asked / offered price
колеблющиеся цены — fluctuating / unsettled prices
крайняя цена — rock-bottom / outside / marginal / lowest price
максимальная цена, "потолок цен" — maximum / ceiling / highest price
минимальная цена — minimum / bottom / floor price
нарицательная цена — par; nominal price
неизменная / твёрдая цена — firm / set / fixed / stable / standing price
низкая цена — low figure / price
номинальная цена — par value, face value, nominal price
покупная цена — purchase / buying price
постоянные цены — fixed / set / constant prices
в постоянных ценах, выраженных в долларах — in constant dollars
приемлемая цена — reasonable / fair price
регулируемые цены — controlled / administered prices
розничная цена — retail / consumer price
рыночная цена — market quotation / price
справедливая цена, цена,, обеспечивающая достаточную прибыль — fair / just / equitable price
средняя цена — average / mean price
средняя цена импорта / экспорта — unit value of imports / exports
стабильные цены — stationary / steady / stable prices
существующая цена — current / present price
умеренная цена — moderate / reasonable price
устойчивые цены — steady / stable prices
динамика цен — price movement / behaviour / changes
жёсткость цен (неизменность цены товара, несмотря на кризисные явления) — price discipline / stickness
компания, устанавливающая цены — price setter
колебание цен — price range / fluctuation
диапазон / размер колебаний цен — range of price fluctuation
масштаб цен — standard / scale of prices
уступка в цене — shadingножницы цен — price scissors / discrepancy
образование цен — price formation, formation of prices
падение цен — fall of / in prices
резкое падение цен — steep / dramatic fall in prices
повышение цен — upward adjustment; (после понижения) recovery of prices
разница цен — price spread, spread of prices
рост цен — price advance, rise in prices
снижение цены — price abatement / cut / reduction
сторона в сделке, определяющая цену — price maker
установление цены по принципу "что рынок выдержит" — "what the traffic will bear"
цены внутреннего рынка — home market / domestic / internal prices
цена — (, выгодная для) покупателя buyer's price
цены на аграрную продукцию — farm produce / product prices
цена, обеспечивающая равновесие спроса и предложения — market-clearing price
цена, обеспечивающая сбыт — salable price
цена, предлагаемая покупателем — bid price
цена, предусмотренная контрактом / соглашением — stipulated price
-
12 цена
price; (стоимость) cost, value, worth; (курс) rate; (расценка; бирж. котировка) quotation; (плата) charge- рост цен- по цене -
13 цена продавца
1. asked priceцена, требуемая продавцом; курс продавцов — asked price
цена, которую хотели бы получить продавцы — supply price
цена выгодная для продавцов; высокая цена — sellers price
2. asking priceцена продавца; запрашиваемая цена — asked price
цены выгодные для продавцов; высокие цены — sellers prices
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена продавца
-
14 цена для оптовых покупателей
цена, выгодная для покупателей — buyer's price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена для оптовых покупателей
-
15 цена которую хотели бы получить продавцы
цена продавца; запрашиваемая цена — asked price
цена, требуемая продавцом; курс продавцов — asked price
Русско-английский большой базовый словарь > цена которую хотели бы получить продавцы
-
16 цена выгодная для продавцов
Русско-английский большой базовый словарь > цена выгодная для продавцов
-
17 цена которую готовы заплатить покупатели
цена, которую готовы заплатить покупатели — demand price
цена с торгов; цена предложенная покупателем — bid price
цена, выгодная для покупателей — buyer's price
Русско-английский большой базовый словарь > цена которую готовы заплатить покупатели
-
18 цена продавца
цены выгодные для продавцов; высокие цены — sellers prices
цена выгодная для продавцов; высокая цена — sellers price
цена, которую хотели бы получить продавцы — supply price
цена, требуемая продавцом; курс продавцов — asked price
-
19 цена выгодная для покупателей
1. buyers price2. buyers pricesРусско-английский большой базовый словарь > цена выгодная для покупателей
-
20 цена выгодная для покупателей
1) Banking: bargain price2) Business: buyer's priceУниверсальный русско-английский словарь > цена выгодная для покупателей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦЕНА ПРОДАВЦА — цена, выгодная для продавца, по которой продавец желает, готов, согласен, предлагает продать свой товар, исходя из издержек производства и обращения товара, стремления получить прибыль от продажи товара, производственных возможностей изготовителя … Энциклопедический словарь экономики и права
ЦЕНА ПОКУПАТЕЛЯ — цена, предлагаемая покупателем и выгодная ему, курс покупателей: цена, по которой покупатель готов, согласен и способен приобрести единицу (партию) товара. Ц.п. формируется, исходя из собственных представлений лица, приобретающего товар, о… … Энциклопедический словарь экономики и права
цена — Денежное выражение стоимости товара. О высокой, низкой и т. п. цене. Адская (разг.), аховая (разг.), баснословная, бешеная (разг.), божеская (разг.), большая, бросовая, выгодная, высокая, дармовая (разг.), дешевая, дорогая, доступная, красная,… … Словарь эпитетов
цена шанса; упущенная выгода; альтернативные издержки — В общем значении: максимальный доход, который мог бы быть получен в случае иного хода событий. Корпорационные финансы: понятие, широко использующееся в планировании производственной деятельности; например, при оценке проекта капитальных… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
лимитный приказ стоп — Приказ брокеру по ценным бумагам с инструкцией купить или продать ценные бумаги по определенной цене или даже по более выгодной (называется приказом стоп по фиксированной цене stop limit price), но только после того, как была достигнута или… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Хетцер — Jagdpanzer 38 Классификация истребитель тан … Википедия
или лучше — Обозначение на бланке (order ticket) лимитированного приказа (limit order) на покупку или продажу ценных бумаг, означающее, что брокер должен исполнить приказ по цене, более выгодной, чем указанная предельная цена ( limit price), если более… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Khaan — Обсуждение участника:Khaan 16•04•2009 Ворота в мой двор Меня всегда бесило то, что в мой двор постоянно кто то ходит справлять естественную нужду. Просто Народная тропа какая–то. Какого хуя? Сначала я думал, что это связано с тем, что это центр… … Википедия
Обсуждение участника:Khaan — 16•04•2009 Ворота в мой двор Меня всегда бесило то, что в мой двор постоянно кто то ходит справлять естественную нужду. Просто Народная тропа какая–то. Какого хуя? Сначала я думал, что это связано с тем, что это центр города как и положено нашим… … Википедия
Торговая сессия — (Trading session) Торговая сессия это период времени, в процессе которого совершаются валютные сделки при участии банков и торговых площадок, расположенных в одной географической зоне Определение торговой сессии, индикатор торговых сессий Форекс… … Энциклопедия инвестора
Монополия — (Monopoly) Монополия это абсолютное преобладание в экономике единоличного производителя или продавца продукции Определение монополии, виды монополий и их роль в развитии рыночной экономики государства, осуществление государством контроля за… … Энциклопедия инвестора